Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
2 Σαμουήλ 5:14
BLV
14.
וְאֵלֶּה H428 שְׁמוֹת H8034 הַיִּלֹּדִים H3209 לוֹ בִּירוּשָׁלִָם H3389 שַׁמּוּעַ H8051 וְשׁוֹבָב H7727 וְנָתָן H5416 וּשְׁלֹמֹֽה H8010 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
14. και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ονοματα G3686 N-NPN των G3588 T-GPM γεννηθεντων G1080 V-APPGP αυτω G846 D-DSM εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI σαμμους N-PRI και G2532 CONJ σωβαβ N-PRI και G2532 CONJ ναθαν G3481 N-PRI και G2532 CONJ σαλωμων N-PRI



KJV
14. And these [be] the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

KJVP
14. And these H428 [be] the names H8034 of those that were born H3209 unto him in Jerusalem; H3389 Shammua, H8051 and Shobab, H7727 and Nathan, H5416 and Solomon, H8010

YLT
14. And these [are] the names of those born to him in Jerusalem: Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

ASV
14. And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

WEB
14. These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

ESV
14. And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

RV
14. And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

RSV
14. And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

NLT
14. These are the names of David's sons who were born in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

NET
14. These are the names of children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

ERVEN
14. David's sons who were born in Jerusalem are Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,



Notes

No Verse Added

2 Σαμουήλ 5:14

  • וְאֵלֶּה H428 שְׁמוֹת H8034 הַיִּלֹּדִים H3209 לוֹ בִּירוּשָׁלִָם H3389 שַׁמּוּעַ H8051 וְשׁוֹבָב H7727 וְנָתָן H5416 וּשְׁלֹמֹֽה H8010 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN τα G3588 T-NPN ονοματα G3686 N-NPN των G3588 T-GPM γεννηθεντων G1080 V-APPGP αυτω G846 D-DSM εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI σαμμους N-PRI και G2532 CONJ σωβαβ N-PRI και G2532 CONJ ναθαν G3481 N-PRI και G2532 CONJ σαλωμων N-PRI
  • KJV

    And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
  • KJVP

    And these H428 be the names H8034 of those that were born H3209 unto him in Jerusalem; H3389 Shammua, H8051 and Shobab, H7727 and Nathan, H5416 and Solomon, H8010
  • YLT

    And these are the names of those born to him in Jerusalem: Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
  • ASV

    And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
  • WEB

    These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
  • ESV

    And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
  • RV

    And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,
  • RSV

    And these are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
  • NLT

    These are the names of David's sons who were born in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
  • NET

    These are the names of children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
  • ERVEN

    David's sons who were born in Jerusalem are Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
×

Alert

×

greek Letters Keypad References